Subtitle Extractor

Illustrative example

Turn video into editable subtitles

Recognize the words shown on screen or spoken in the audio. Keep the original language or translate, then check every line and timestamp.

00:00:01,000 → 00:00:03,500
Your words, ready for the next edit.

SRT · VTT · TXT

From video to a subtitle file

Choose the source that matches your video. Review the recognized text before exporting or creating a new subtitled version.

Read captions on screen

Screen text recognition reads hardcoded captions even when the speaker says something different. Clear, larger text is easier to recognize.

Transcribe the spoken words

Speech recognition works from the audio track. Accents, background noise and overlapping voices can affect the transcript.

Edit, translate and export

Fix wording and timestamps, download SRT, VTT or plain text, or create a separately charged video with your chosen subtitle style.

Uploads up to 2 GiB and 10 minutes. Up to 2,000 subtitle lines. Local file previews are temporary; completed task captions can be reopened from history.

Need to remove old captions? Open Subtitle Remover.