EnglishA lesson for a new audience
Explore a Spanish introduction in another language. Review the meaning and tone before recording a voiceover or adding subtitles.
Dola AI
EnglishHoy aprenderemos a contar una historia con vídeo.
Today we'll learn to tell a story with video.
AI-generated still scenes and authored sample captions illustrate language choices. They are not translated audio, lip-synced video or results from your uploaded file.
Compare sample wording in different languages while keeping the same visual context. These are authored examples, not output from the dubbing model.
EnglishExplore a Spanish introduction in another language. Review the meaning and tone before recording a voiceover or adding subtitles.
EnglishTranslate a short cooking instruction while keeping the timing and quantities clear. Check the translated wording against the original.
AI-generated still scenes and authored sample captions illustrate language choices. They are not translated audio, lip-synced video or results from your uploaded file.
AI video translation
Turn spoken content into another language with AI dubbing. Choose a preset voice or authorized voice cloning, and add lip sync if you want to match the visible mouth movement. Review meaning, pronunciation and timing before publishing.
Upload a video up to 5 minutes and 2 GiB, then choose from 29 languages. Translation costs 10 credits per started second, including optional lip sync. Only speech is translated; subtitles and on-screen text remain unchanged.
Start with clear speech and a specific audience, then decide how the translation should be presented.
Add an MP4, MOV or WebM up to 5 minutes and 2 GiB. Clear speech and limited overlap help recognition and speaker separation.
Choose the target language and one of six preset voices. To clone the original speakers, confirm you have their permission. Turn on lip sync when the visible mouth needs to match the dub.
Download the completed video and review its original and translated speech lines. Check names, terminology, pronunciation and timing with a fluent target-language speaker.
Changing a video's language can involve text, sound, picture—or a combination of all three.
| Output | What changes | What to check |
|---|---|---|
| Transcript | Speech written in the source language | The words, names, numbers and speaker turns before translating the meaning. |
| Translated subtitles | Timed text in another language | Meaning, readability and when each line appears; the original speech can remain. |
| Dubbed audio | A translated spoken track | Pronunciation, natural pacing, speaker turns and the balance with background sound. |
| Lip sync | Mouth movement adjusted to speech | Mouth shapes, expressions and alignment with the translated audio; this requires visual processing. |
This tool creates dubbed video with optional lip sync and provides the recognized and translated lines for review. It does not replace subtitles already burned into the picture.
Review the details that carry the message, especially where speech is fast or several people take turns.
Background music, echo and overlapping voices can make the source harder to transcribe. Check unclear words before they become translation errors.
Verify names, numbers, product terms and idioms. A fluent sentence can still convey the wrong fact or use vocabulary that does not fit the intended audience.
Translated sentences may take a different amount of time to say. Review rushed phrases, long pauses and speaker-turn assignments alongside the picture.
Practical answers about translating video audio, English and Spanish, subtitles, speaker labels and what this tool translates.
Upload the video, choose English or Spanish and a voice, then start translation. Lip sync is optional. Review meaning, names and timing in the result. Subtitles in the picture are not translated.
Yes. The tool transcribes the spoken audio, translates it and dubs the translation, so the video does not need subtitles. Clear speech with little background noise gives the best results.
Translated subtitles add timed text. Dubbing produces a spoken track in another language. Lip sync also adjusts visible mouth movement to fit that speech. One does not automatically include the others, so check the selected service's output before processing.
As a viewer, select an available subtitle language or Auto-translate in the caption settings where offered. That changes playback and does not create a translated file. For your own uploads, use the creator's subtitle or audio-language workflow. This workspace accepts local files and does not import YouTube links.
Google Translate can help translate transcript text and supports certain live speech features. Its document upload does not accept video files as a video-dubbing workflow. A finished translated video still needs timed subtitles or generated speech and video assembly in a suitable tool.
Speech recognition separates speaker turns and returns the original and translated lines for review. Speaker labels do not identify real people. Preset voices work across speakers; authorized cloning can preserve up to three speakers when each has enough clear speech. Short or unclear samples can use a preset fallback.
Accuracy varies with the source audio, language pair, terminology and processing service. Names, numbers, idioms and overlapping speech deserve a close check. Compare the translation against the source, then review pronunciation and timing; a natural-sounding voice does not prove the meaning is correct.
Translation costs 10 credits per second of video, with partial seconds rounded up. Optional lip sync has the same price. The estimate appears before you start. Selecting and previewing a file is free; failed tasks have their credits returned automatically.
Practical guide
Learn how to choose between subtitles and dubbing, review English or Spanish translations, and check speaker turns and timing.
Upload a clip and let its message reach an audience in another language.
Back to the workspace